Antes de rediseñar, te sugiero o aconsejo o los dos, utilices herramientas como gooogle.com/analytics o reinvigorate.net (creo que por ahí tengo una invitación para reinvigorate) para analizar el trafico de tu sitio, si haces tu sitio para gusto personal pues sáltate el estar checando quien te visita y hazlo como dios te de a entender.
Ahora si toma en cuenta que, después del rediseño ya nada sera igual, así que para empezar ¿Para que lo quieres rediseñar? medítalo y adelante.
Trata de tomara nota de todo lo que te funciona o parece funcional de tu sitio de todo lo que te gusta y lo que te disgusta, también de otros sitios en especial si tienen la misma temática que el tuyo, trata de adaptar todo lo que anotaste a tu nuevo rediseño.
Revisa google analytics o reinvigorate para saber de donde vienen tus usuarios, que navegadores usan y las resoluciones de los monitores, que conexiones utilizan, si es por modem o banda ancha (aunque eso es muy ambiguo) yo siempre prefiero dejar el sitio lo mas ligero que se pueda, pues eso de estar bajando pornografía y a la vez estar leyendo blogs pues a veces es medio feo cuando los blogs son muy pesados y tardan mucho en cargare 
En este preciso momento la mayoría de mis visitas utilizan resoluciones 1024 x 768 px pero también tengo bastantes que utilizan 800 x 600 así que tendré que hacer algo para que no se vea en la resolución mas pequeña, por ejemplo hacerlo a tres columnas y que en 800 x 600 no se vea una columna sin afectar las opciones principales del sitio.
Si haces el tu sitio por algo mas que buenas razones, te recomiendo una vez ya instalado google analytic o reinvigorate cheques que palabras son las que te generan mas trafico y siempre agrega dos que tres palabras de acuerdo a ya sabes
En fin escribo todo esto por que pronto rediseñaré este sitio y mientras dejo este diseño que hice hace años y que nunca termine pero que quería usar para no pensar que fue tiempo tirado a la basura, por cierto dejo esta imagen del diseño pasado que tal vez nunca vuelva a ver.
Saludos y nos vemos pronto.
chido el nuevo diseño.
Solo cambiaria de color el titulo y el slogan, por que como que se pierden
Cuando rediseño mi sitio pienso en que me es mas claro para leer, que no tarde tanto en cargar, y que se distingan claramente una anotacion de otra, que se distingan los enlaces, los acronimos y que los lectores me perdonen mis faltas de ortografia
Nos seguimos leyendo…
Gracias, Stan, me alegra saber que de menos alguien visita esta cosa que tengo de sitio.
Y voy a tomar todo lo que dijistes muy en cuenta pa el rediseño de a de veras.